Why “performative content” happens - and why creators might not realise they’re doing it