This Gen Z boss runs Singapore’s hottest neon art-jamming studio with just a PSLE cert